You cannot export Outlook for Mac to MBOX from a menu. IMAP accounts move small mailboxes through Thunderbird. Converter software saves OLM files as MBOX on Windows and Mac. Match the route to your mailbox size.
Mac Outlook saves its data as OLM archives. Thunderbird and Apple Mail open MBOX files instead.
Microsoft documents only the OLM export in legacy Mac Outlook. Its OLM export guide lists .olm as the single option. MBOX output needs an IMAP account or converter software.
Keep reading for both routes and the full converter walkthrough.
How OLM and MBOX Formats Differ
OLM is the Mac Outlook archive format. OLM carries emails, contacts, calendars, tasks and notes. MBOX covers emails alone and stores one mailbox folder per plain text file.
| Feature | OLM | MBOX |
|---|---|---|
| Made for | Outlook for Mac | Thunderbird, Apple Mail and other clients |
| Data types | Emails, contacts, calendars, tasks and notes | Emails only |
| Created through | Export in Outlook | Mail client export or converter |
| Folder layout | Folder tree in one archive | Separate file per folder |
Our MBOX file format guide explains the format. Want a focused OLM walkthrough? Convert OLM to MBOX covers the conversion itself.
Why Save Mac Outlook Emails as MBOX?
Three situations drive most exports.
- Switch to Thunderbird. Thunderbird imports MBOX files on Windows, Mac and Linux.
- Move to Apple Mail. Apple Mail brings in MBOX files via Import Mailboxes.
- Legacy Support Ends. Microsoft lists October 2026 as the end of support for legacy Mac Outlook.
Which Outlook for Mac Version Applies to You?
Menus differ between versions. Match yours before you export.
- Outlook 2016 and 2019 for Mac use Tools > Export.
- Outlook 2011 for Mac uses File > Export.
- New Outlook for Mac uses other menus that Microsoft's legacy export page does not cover.
- Copy your OLM file to a safe folder before any conversion.
Microsoft calls the 2016 and 2019 apps legacy Mac Outlook. Its page lists .olm as the only export format so MBOX needs one of the routes below.
How to Create an OLM Archive in Outlook?
Every route starts with the OLM archive unless you use IMAP. Follow these steps in Outlook 2016 or 2019.
- Open Outlook and select the Tools tab. Choose Export. Check the Help menu for updates or look under File when Export is missing.
- Check the items to include in the Export to Archive File (.olm) box. Click Continue.
- Choose a folder under Where or select Downloads. Click Save.
- Click Finish when the notification appears.
Outlook 2011 follows the same path through the File menu. Converter software loads that OLM file next.
How to Drag Outlook 2011 Folders Into MBOX Files?
Outlook 2011 creates an MBOX file when you drag a mailbox folder out of the app. Drag and drop suits small folders on older macOS versions.
- Open Outlook 2011.
- Select the mailbox folder you want to share.
- Drag the folder to your desktop.
- Find the new MBOX file on the desktop. Import it into Apple Mail or Thunderbird.
Macworld's 2015 report on Outlook 2011 migration says drag to MBOX worked on macOS 10.9.5 and failed on Yosemite. Test one folder on your Mac first.
How to Use an IMAP Account for MBOX Export?
IMAP accounts carry emails from Outlook to a mail client that exports MBOX. Thunderbird fits because ImportExportTools NG saves folders as MBOX.
- Choose Tools > Accounts in Outlook. Click the + icon and choose Email.
- Enter your email address and password. Select IMAP as the account type and add the server details from your mail provider. Click Add Account.
- Move or copy your emails into the IMAP account folders. Create new folders to organize them. Wait while Outlook syncs with the server.
- Set up the same IMAP account in Thunderbird. Wait until the folders download.
- Right-click a folder. Go to ImportExportTools NG > Folder Export (mbox) > As mbox File.
- Check the emails in a text editor or mail client.
Your provider stores a copy of every uploaded email. Check storage limits and privacy terms before you start.
PST data crosses the same bridge. See Convert PST to MBOX for that route.
How to Convert Outlook for Mac to MBOX With EmailDoctor Software?
EmailDoctor Software converts OLM files to MBOX and eight other formats. Choose the Windows or Mac edition.
Six features cover formats, folders, filters, scanning, large files and preview.
- Nine Formats. Export PST, PDF, MSG, HTML, EML, CSV, MBOX, Office 365 and vCard.
- Folder Hierarchy. Keep the source folder order in the MBOX output.
- Date Filter. Export emails between two dates only.
- Advance Scan. Scan a corrupt OLM file from scratch before you convert it.
- Large OLM Option. Browse an extracted folder for oversized OLM files.
- Email Preview. See every message in Normal Mail View before export.
Convert OLM Files on Windows
- Open EmailDoctor Software on your Windows PC.
- Click Add File to load an OLM file.
- Click Browse and go to the folder that contains your OLM file.
- Select the OLM file and click Open.
- Click Add to start the scan. Click Yes to save the scan result when the scan ends.
- Select a folder and check an email in Normal Mail View.
- Click Export to convert every item. Use Export Selected to convert chosen items only.
- Choose the MBOX radio button. Click Advanced Settings.
- Set a Date Filter when you need a set period. Click Save and click OK on the confirmation.
- Click Browse and choose the destination folder. Click OK.
- Select Maintain Folder Hierarchy to keep the source order. Select Ignore System Folders to skip unneeded folders.
- Click Export and wait for the process to end.
Click OK to close the completion message. EmailDoctor Software lists success and fail counts in the export report. Save the report as a CSV file.
Open the destination folder to see the Inbox MBOX file. MBOX covers emails alone so contacts and calendars do not appear.
Test a small OLM file in demo mode first. Demo mode handles 25 items per folder. That count suits a folder and attachment check.
How to Export OLM Archives as MBOX on Mac?
EmailDoctor OLM Migrator for Mac works on Intel Macs and Macs with the Apple M1 chip. Conversion happens on the same computer.
- Launch the software on your Mac.
- Click Add File/Folder(s).
- Select the OLM file or a folder of OLM files.
- Check the added file in the list.
- Click Next.
- Choose Export All Folders or Export Selected Folder(s). Choosing the selected option starts a scan.
- Choose MBOX. Tick Maintain Folder Hierarchy to keep folders in order.
- Open Advance Settings and adjust Naming Convention, Date Filter or Categories. Click Save.
- Click Change and set the MBOX output location.
- Choose the folder for the MBOX files.
- Click Export.
- Click View Report on the success message to see the export log.
EmailDoctor Software creates one MBOX file for every OLM folder.
Open the result in Apple Mail with Import MBOX Into Apple Mail. Thunderbird imports the same files.
Choose the Route That Fits Your Mailbox
Drag and drop suits tiny folders and IMAP suits patient users. EmailDoctor Software covers large mailboxes and all OLM versions.
| Feature | Drag and drop | IMAP account | EmailDoctor Software |
|---|---|---|---|
| Works with | Outlook 2011 on older macOS | Outlook for Mac with IMAP | OLM files from 2011, 2016 and 2019 |
| Mail server needed | No | Yes | No |
| Filter by date | No | No | Yes |
| Large mailbox | Not suited | Slow sync | Extracted folder option |
| Platform | Mac | Mac and Thunderbird | Windows and Mac |
I suggest IMAP for one small mailbox and the software for everything else.
Common Export Problems and Fixes
Expect these four problems during Outlook exports.
- Export Menu Missing. Check for updates from the Help menu. Look under File when Export still hides.
- Large OLM File. Compress the OLM file and extract it. Use Browse Extracted Folder in the Windows software.
- Damaged OLM File. Use Advance Scan to rebuild the file contents from scratch.
- Demo Limit Reached. Demo mode converts 25 items per folder. Activate the full version to convert every item.
Frequently Asked Questions
Quick answers about OLM files and MBOX follow.
Does Outlook for Mac Support MBOX Export?
Outlook for Mac exports OLM archives only. Outlook 2011 can drag folders into MBOX files on older macOS. Other versions need IMAP or converter software.
What OLM Files Contain
OLM is the archive format of Mac Outlook. OLM files carry emails, contacts, calendars, tasks and notes. Outlook makes them through the Export menu.
Do MBOX Files Carry Contacts and Calendars?
MBOX covers emails alone. EmailDoctor Software exports contacts through its CSV and vCard options.
Can Windows Software Create MBOX From OLM?
EmailDoctor OLM Migrator for Windows creates MBOX files from OLM data. Windows needs .NET Framework 4.5 or above installed.
Can I Export Emails From One Period Only?
Set a Date Filter to convert a period. Windows users also get Export Selected for chosen items.
Can I Convert a Large OLM File?
Compress the OLM file and extract it. Load the extracted folder through Browse Extracted Folder in the Windows software.
Does the Software Keep Folder Structure?
Tick Maintain Folder Hierarchy before export. EmailDoctor Software then keeps your source folder order in the MBOX output.
Can Apple Mail Open the MBOX Files?
Apple Mail imports MBOX files through Import Mailboxes. See Import MBOX Into Apple Mail for the steps.
Which Outlook for Mac Versions Does the Software Support?
EmailDoctor Software handles OLM files from Outlook for Mac 2011, 2016 and 2019.
Final Words
Legacy Outlook saves OLM files and nothing else. MBOX output comes from drag and drop in Outlook 2011, an IMAP account or converter software.
Convert a small OLM file as a test first. Open the MBOX result in Thunderbird or Apple Mail. Check folders and attachments before you convert the rest.
Want the full OLM walkthrough? Follow the OLM to MBOX Converter steps covers it.
- Outlook 2016 and 2019 export OLM files and no MBOX.
- Outlook 2011 can drag folders into MBOX and IMAP suits small mailboxes.
- EmailDoctor converts OLM files on Windows and Mac with filters and folder control.
Next Read: OLM to MBOX Converter
Also Read: Convert PST to MBOX | EmailDoctor OLM Migrator